13th Sunday

jpUg;gyp Kd;Diu

,iwNaRtpy; gphpakhd rNfhju rNfhjhpfNs>

     “jdp kuk; Njhg;ghfhJ>” vd;gJ Nghy ve;jnthU jdpkdpjDk; jd;dpr;irahf tho KbahJ.  vg;NghJk; my;yJ vjw;Fk; mLj;jtiu my;yJ mLj;j gilg;ig ek;gpNa thoNtz;LkhW flTs; ek; midtiuAk; gilj;Js;shh;.  mt;thW rhh;e;jpUf;fpd;w fhuzj;jpdhy; kl;LNk kdpju;fshfpa ehk; gy;NtW fz;Lgpbg;Gf;fis cUthf;fpAs;Nshk;. vLj;Jf;fhl;lhf nkhop> njhiyNgrp> njhiyf;fhl;rp> thndhyp> gazj;jpw;fhd Ch;jpfs;> ,izajsk;> nra;jpj;jhs;fs; ,d;Dk; gy.  ,e;j thpirapy; flTs; jhd; Kjypy; ek;ikj; njhpe;J nfhz;lhh;. khwhf ehk; flTisj; Njh;e;J nfhs;stpy;iy vd;gij ek;Kila jpUtptpypak; njspthf;FfpwJ. ehk; vd;d nra;aNtz;Lk;> ekf;F vd;d Njit vd;gij ehk; mthplk; nrhy;Yk; Kd;Ng mtUf;Fj; njhpAk;. ,Ug;gpDk; ehk; flTis ek;gpNa tho Ntz;Lk; vd;gij typAWj;JfpwJ ek; Md;kPfk;. ekf;F vd;ndd;d ,d;dy;fs; te;jhYk; ehk; flTNshL ,ize;jpUf;f Ntz;Lk; vd;gij ntspg;gLj;JfpwJ ,d;iwa thrfq;fs;. ehk; xU ehspy; ek; neUq;fpa ez;gUf;fhf vt;tsT Neuk; xJf;FfpNwhk;. vt;tsNth Neuk; ekJ nghOij fopg;gjw;fhf xJf;FfpNwhk;. Mdhy; xU ehspy; ehk; vt;tsT Neuk; ,iwtDf;fhf nrytopf;fpNwhk; vd;W rpe;jpf;fj; J}z;Lk; Xh; ed;dhs; ,e;ehs;. ek; tho;itr; nrk;ikg;gLj;jf; fhj;jpUf;Fk; ,iwtDf;F ehk; vd;d ed;ikfs; nra;jpUf;fpNwhk; vd;W rPh; J}f;f miof;Fk; xU ,dpa ehs; ,J. vg;gb ehd; ,iwtDf;F ed;ik nra;tJ? vd;gjw;F mtNu cztpd;wp ,Ug;Nghh; tbtpYk;> rpiwapypUg;Nghh; tbtpYk;> Milapd;wp ,Ug;Nghh; tbtpYk;> Nehaspfs; tbtpYk;> gpw kjk;> jho;j;jg;gl;l rhjp Nghd;w ghFghNlhL ,Ug;gth; epiyapYk; cs;stu;fSf;Fr; nra;j Nghnjy;yhk; vdf;Nf nra;jPh;fs; vd;W Gdpj kj;NjA vOjpa Gj;jfj;jpy; 25-k; mjpfhuj;jpy; ntspg;gLj;Jfpwhh;.  ,t;thW ehk; gpwUf;F cjtp nra;j jUzq;fSf;fhf ,iwtDf;F ed;wp nrYj;JNthk;. jtwpa jUzq;fSf;fhf ,iwtdplk; kd;dpg;ig Ntz;b ,j;jpUg;gypapy; gf;jpAld; gq;Nfw;Nghk;. ,iwkfd; ,NaR rhFe;jUthapypUe;j me;j rpWkpiaj; njhl;L capuspj;jJ Nghy ek;ikAk; njhl;L ekJ Fzeyd;fis mtuJ Fzeyd;fshy; epug;g Ntz;bAk; kd;whLNthk;.

Kjy; thrf Kd;Diu:

,d;iwa Kjy; thrfkhdJ rhyNkhdpd; Qhd E}ypypUe;J vLf;fg;gl;Ls;sJ. ,iwtd; vg;NghJNk ed;ikNa cUthdth;. mth; xU ehSk; mtuJ gilg;GfSf;F jPik Vw;gLj;jp mjpy; kfpo;gtuy;y. gilg;Gfspd; kfpo;r;rpiaj; jhd; tpUk;Gfpwhh; vd;gij vLj;Jf;$Wk; ,e;j Kjy; thrfj;ij ftdj;NjhL nrtpkLg;Nghk;.

,uz;lhk; thrf Kd;Diu:

,d;iwa ,uz;lhk; thrfk; Gdpj gTy; nfhhpe;jpaUf;F vOjpa ,uz;lhk; jpUKfj;jpypUe;J vOjg;gl;Ls;sJ. ehk; vg;NghJNk mwk; rhh;e;j nray;KiwfspNyNa ,Uf;f Ntz;Lk;. gpwUf;F Rikia mjpfhpg;gtuhf ,y;yhky; mth;fsJ Rikfis mfw;Wgtuhf> gpwhpd; Jd;gj;jpy; gq;Nfw;g;gtuhf tho Ntz;Lnkd;W miog;G tpLf;Fk; ,d;iwa ,uz;lhk; thrfj;jpw;F ftdj;NjhL nrtpkLg;Nghk;.

kd;whl;Lf;fs;

1.  md;Ng cUthd ,iwth!

 vq;fs; jpUr;rigia topelj;Jk; Mah;fs;> FUf;fs; kw;Wk; Jwtwj;jhh; midtiuAk; MrPh;tjpj;jUSk;. ,th;fs; midtUk; ,iwkfd; ,NaR tpl;Lr;nrd;w kjpg;gPLfisg; gpd;gw;wp mjw;Nfw;g kf;fis topelj;j Ntz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

2.   ey;yhadhk; vk; ,iwth!

   vk; Ciu> khepyj;ij> ehl;il topelj;Jk; murpay; jiyth;fSf;fhf      Ntz;Lfpd;Nwhk;. ,th;fs; midtUk; jd;dyk; fUjhJ iftplg;gl;l tpjitfs;> Viofs;> mdhijfs;> rhiyNahur; rpwhh;fSf;fhf rpwg;ghf cjtp nra;J mth;fs; epiyia cah;j;j cjtpl Ntz;Lnkd;Wk; ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

3. ey;topfhl;bNa vk; ,iwth!

  ,q;Nf FOkpAs;s vk; FLk;gj;jpdh; midtUf;fhfTk; Fwpg;ghf vq;fs; FLk;gj; jiyth;fs; jiytpfSf;fhf ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;. ,th;fs; jq;fs; Foe;ijfis ey;y fpwpj;jt Kiwg;gb topelj;jTk; midj;J kf;fNshLk; ghugl;rkpd;wpAk; gof cjt nra;a Ntz;Lnkd;Wk; ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

4. thdj;J tpz;kPNd vk; ,iwth!

  vk; Chpy; cs;s ,isQh;fs; kw;Wk; ,sk;ngz;fSf;fhf Ntz;b kd;whLfpd;Nwhk;. ,th;fs; midtUk; ,ize;J ,NaR fz;l ,iwahl;rpf; fdtpid edthf;fTk;> cyf ehl;lq;fspy; <LghL fhl;lhky; ck;ikr; rhh;e;j tp~aq;fspy; Mh;tk; fhl;b tho tuk; Ntz;b ,iwth ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

5. jhAk; je;ijAkhd vk; ,iwth!

  ,q;Nf FOkpAs;s xt;nthU rNfhju rNfhjhpfSf;fhfTk;> ,q;Nf tu,ayhjth;fSf;fhfTk; kw;Wk; ,q;Nf tukdkpy;yhjth;fSf;fhfTk; ck;ik kd;whLfpNwhk;. ehq;fs; midtUk; xNu je;ijapd; gps;isfs; vd;w kdepiyNahL vd;WNk tho tukUs Ntz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpNwhk;.

    

12th Ordinary Sunday

nghJf;fhyk; 12k; QhapW

jpUg;gyp Kd;Diu

     ,d;W Mz;bd; 12k; QhapW. ek; jha; jpUr;rig jpUKOf;F Nahthdpd; gpwg;G tpohitf; nfhz;lhb kfpo;fpd;wJ. midtUf;Fk; tpoh tho;j;Jf;fs;. ,e;j tpoh ekf;F gpw ew;nra;jpfis thup toq;FfpwJ. ,iwek;gpf;if> ,iw jpl;lk; > ekJ flik> flTs; gak;> jPikia vjpu;j;J NghuhLk; kd ijupak;. jpUKOf;F NahthDk; mtuJ ngw;NwhUk; ,iwjpl;lj;ij epiwNtw;w flTs; gaj;NjhLk;> ek;gpf;ifNahLk;> tho;e;jjhy; jhd>; ,iwtdpd; kPl;Gj; jpl;lj;jpy; ,tu;fSf;F Xu; ,lk; fpilj;Js;sJ.

     jpUKOf;F Nahthd; jkJ flikiar; nra;J jkf;F mLj;J tug; NghfpwtUf;F midj;ijAk; jahu;gLj;jpdhu;. flTSf;F kl;LNk gae;J mjw;fhfNt capiuAk; nfhLj;jhu;. mtupd; gpwe;j ehisf; nfhz;lhLk; ,e;ehspy; ek; ,iwtdplj;jpy; jho;r;rp vd;Dk; nfhilf;fhfTk;> jPikia nty;Yk; ijupaj;jpw;fhfTk; ,iwtDf;F ed;wp nrhy;yp me;j nfhilia ehKk; ngw;W gpwiuAk; tho itj;J ehKk; thOk; tuk; Ntz;b ,j;jpUg;gypapy; gf;jpNahL gq;nfLg;Nghk;.

Kjy; thrf Kd;Diu

     vd;d rhkp! vd;dhy vijAk; nra;a Kbay. vJ nrQ;rhYk; Njhy;tpapy KbAJ. vd;W FKWNthUf;F ,iwtd; Kjy; thrfj;jpd; topahf MWjy; $Wfpwhu;. “jhapd; fUtiwapy; ,Uf;Fk; NghNj cd;id mwpe;J nfhz;Nld;. cd; nray;fisf; Fwpj;J itj;Js;Nsd;”. Mk;! mtupd;wp mZTk; mirahJ vd;W mirf;f Kbahj ek;gpf;if nfhz;L midj;ijAk; ,iwtdplj;jpy; xg;gilj;J Kjy; thrfj;jpw;F nrtp nfhLg;Nghk;.

,uz;lhk; thrf Kd;Diu

     jho;r;rp xUtid cau;j;Jk;. ,jw;F rpwe;j vLj;Jf;fhl;L> jpUKOf;F Nahthd;. mjdhy; jhd; jpUr;rig ,NaR> kupahs; ,tu;fSf;F mLj;jjhf jpUKOf;F Nahthdpd; gpwg;igf; nfhz;lhLfpwJ. ,iwtdhy; Nju;e;njLf;fg;gl;L mDg;gg;gl;ltu; vd;W rpwpJk; jiyf;fzk; ,y;yhky; ,NaRtpw;F topia Maj;jg;gLj;j te;jtd; vd;W $wp> jk; flikia rupahf nra;J ekf;F Kd;khjpupaha; tpsq;Ffpd;whu;. ehKk; ,iwtdpd; jpl;lj;ij mwpe;J mjd;gb nray;gl miof;fpd;wJ ,d;iwa ,uz;lhk; thrfk;. 

tpRthrpfspd; kd;whl;L

01. Mz;ltNu! jha; jpUr;rigf;fhfTk;> vq;fs; jpUj;je;ij 16k; ngdbf;l; mtHfSf;fhfTk;> MaHfSf;fhfTk;> kw;Wk; FUf;fSf;fhfTk;> ,iwkf;fSf;fhfTk; kd;whLfpNwhk;. ehq;fs; rf;jp tha;e;j ckJ MSifapy; ek;gpf;ifAs;s fUtpfshf ele;J> vk; rNfhju rNfhjhpfSf;fhf ciof;f Njitahd vy;yh mUs; tuq;fis juNtz;Lnkd;W ,iwth ck;ik kd;whLfpNwhk;

02. Mz;ltNu! jhq;fs; nra;ahj Fw;wj;jpw;fhf jz;lid mDgtpf;Fk; rpiwthrpfSf;fhf ck;ik kd;whLfpNwhk;. mtHfSf;F ePNu Jizahf ,Ue;J gyk; je;jpl Ntz;Lnkd;Wk; mtHfs; tpLjiyaila Ntz;Lnkd;Wk; ,iwth ck;ik kd;whLfpNwhk;.

03. Mz;ltNu! gyNgH r%fj;jpduhy; Gwf;fzpf;fg;gLfpwhHfs;. Fw;wthspfs; vd;W jPHg;gplg;gLfpwhHfs;. ePNu mtHfSf;F ijhpak; nfhLj;jUSk;. mtHfSf;F tUk; rthy;fis rkhspf;f ehq;fSk; Jizahf ,Uf;f Mz;ltNu ck;ik kd;whLfpNwhk;.

04. tsUk; ,sk; gUtj;jpy; ,Uf;Fk; ,tu;fs; jw;fhy Nkhfj;jpdhy; NtW ghijapy; nrd;WtplhkYk;> ,tu;fs; ehl;bw;F nghWg;Gs;s ey;y Fbkf;fshfTk;> ngw;NwhUf;F ey;y gps;isfshfTk; tpsq;fp ck;ikg; ghnuq;Fk; vLj;Jiuf;fTk;> tho;tpd; gy;NtW jhf;fq;fshy; Jtz;L ,Uf;Fk; ,tu;fSf;F Njitahd tuq;fisg; nghope;J ,tu;fs; tho;T nropg;gila Ntz;b ck;ik kd;whLfpNwhk;.

05. ,d;iwa etPd cyfpy; ,iwtd; kPJs;s tpRthrKk;> kdpj cwTfSk; tsHe;J tUk; njhlHG rhjdq;fshy; rPuopf;fg;gLfpd;w ,e;j Ntiyapy; ck; kPJ tpRthrk; nfhz;L ck;kpy; vq;fs; cwTfis tYg;gLj;j Ntz;ba mUs;tuq;fis je;jpl Ntz;Lnkd ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

11th Sunday of the Year

nghJf;fhyj;jpd; 11-Mk; QhapW

jpUg;gyp Kd;Diu:

           ,d;iwa jpUtopghlhdJ ek; midtiuAk; ,iwauir gw;wp rpe;jpf;fTk; ,iwtdJ nray;fs; midj;Jk; ek; midtUf;Fk; tpag;GFupait vd njuptpf;fpd;wd. ,iwtdpd; nray;fs; midj;Jk; njhlf;fj;jpy; kpfTk; rpwpajhf ,Uf;Fk; Mdhy; mr;nray; epiwtilAk; jUzj;jpy; mijtpl kpf ngupaJ ,y;iy vd;gij ehk; fz;Lzuyhk;. NkYk; ,iwauR vd;gJ NtnwhU ,lj;jpy; ,y;iy khwhf mJ ek;kpilNa ,Uf;fpd;wJ. mt;tuir ehk; jhd; fl;bnaOg;g Ntz;Lk; vd;gJ ,iwtdpd; jpUTsk;. ,iwaurpd; kjpg;gpLfspd; mbRtl;by; thOk; NghJ ,iwauir ek;kpy;> ,k;kz;zpy; fl;bnaOg;gpfpd;Nwhk;. ,g;gb ,iwaurpd; kjpg;gpLfspd;gb tho jtwp jUzj;jpw;fhf kd;dpg;G Ntz;b ,dp tUk; ehl;fspy; ,iwaurpd; kjpg;gpLfspd;gb tho tuk; Ntz;b ,g;gypapy; ,izNthk;.

Kjy; thrfk;

     ,d;iwa Kjy; thrfk; ,];Nuay; kf;fSf;F ,iwtd; JzpT+l;b mtNu mtHfSf;F mudhf ,Ue;J> mtHfspd; tsHr;rpf;Fk; tho;Tf;Fk; Mjhukhf ,Ug;gjhf cWjpaspf;fpd;whH. ,d;W ,t;thrfj;jpd; %yk; ekf;Fk; mtH mNj cWjpia jUfpd;whH vd;w ek;gpf;ifNahL ,t;thrfj;jpw;F nrtpkLg;Nghk;.

,uz;lhk; thrfk;

     ,d;iwa ,uz;lhk; thrfj;jpy; Gdpj gTypd; ek;gpf;if ekJ tho;tpd; mbg;gilahf ,Uf;f Ntz;Lnkd nfhupe;J efu kf;fSf;F vLj;Jiuf;fpd;whH. ,t;thrfk; ek;ikAk; ek;gpf;ifNahL tho miof;fpd;wJ. ,t;thrfj;jpw;F ehk; ftdKld; Nfl;L thothf;f Kay;Nthk;.

kd;whl;Lfs;

jpUr;rigf;fhf

     md;G je;ijNa ,iwth! jpUr;rig vd;gJ ,iwauir fl;bnaOg;Gk; XH fUtpnad czHe;J vq;fs; midtiuAk; ,iwahl;rpapd; gzpahsHfshf khw;wp ckJ md;gpy; vq;fis Ngzp tsHf;f vq;fs; jpUj;je;ij> FUf;fs;> JwtpaHfs;> md;gpa nghUg;ghsHfs; midtUf;Fk; ckJ mUis epiwthf nghope;jUs Ntz;Lnkd ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

jiytHfSf;fhf

     gjtpapy; cs;s midtUk; jq;fspd; gjtp gzptpil GupaNt vd;gij czHe;J gpwH md;G gzpapy; epiwT fhz Ntz;ba mUis je;jUs Ntz;Lnkd ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

kiwf;fy;tp khzt khztpaHfSf;fhf

     ,iwahl;rpia fLF tpijf;F xg;gpl;l vk; ,iwth ,Njh vk; gq;fpYs;s kiwfy;tp rpWtH rpWkpfSf;fhf kd;whLfpd;Nwhk;. mtHfsJ cs;sj;jpy; ck; thHj;ij tpijahf kbe;J> mt;thHj;ij mtHfspd; tho;tpy; Xq;fp caHe;J tsHe;J ck;ik mwpah gy cs;sq;fis mtHfs; topahf ck;kplk; te;jila Ntz;ba mstpw;F ckJ QhdKk;> cyf tpNtfKk; je;jUs Ntz;Lnkd ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

,isNahUf;fhf

     top elj;Jk; ,iwth! vq;fs; gq;fpy; cs;s ,isNahUf;Fk;> Ntiy tha;g;G ,y;yhNjhUf;Fk;> Nehahy; mtjpAWk; md;gHfSf;Fk; ePNu ey;y topfhl;bahf ,Ue;J mtHfSf;F Njitahdij ckJ md;G fuj;jhy; fhj;J je;jpl Ntz;Lnkd ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;.

,q;Nf $bAs;s midtUf;fhf

     md;G ,iwth! vq;fspilNa cs;s Nehahspfs; eyk; ngwTk;> mfjpfs; mtHfSf;F Ntz;batw;iw ngw;wplTk;> mdhijfs; MjuT ngwTk; kw;Wk; vq;fSf;F Ntz;ba midj;J NjitfisAk; epiwthf nghope;J ,q;F $bAs;s kf;fis epiwthf MrpHtjpf;f Ntz;Lnkd ck;ik kd;whLfpd;Nwhk;. 

Corpuschristi

fpwp];Jtpd; jpUTly; jpU,uj;jg; ngUtpoh

jpUg;gyp Kd;Diu

     vdJ rijia cz;L> vdJ ,uj;jj;ij gUFgtd; ,wg;gpDk; tho;thd;. ,d;W ek; md;idahk; jpUr;rig fpwp];Jtpd; jpUTly; jpU,uj;jg; ngUtpohtpid rpwg;gpf;f ,d;W ekf;F miog;G tpLf;fpwJ.

     ehk; md;whlk; cz;Zk; czthdJ ekJ clYf;F tYT+l;LfpwJ. Mdhy; ehk; ,iwtidNa czthf cz;L mtuJ jpU,uj;jj;ijg; gUFk; nghOJ ekJ clNyhL ,ize;J cs;sKk; tYngWfpwJ. ,d;iwa ngUtpoh xU md;gpd; ngUtpoh. md;gpd; cr;rf;fl;lkhf flTs; jk; kfidNa ,t;Tyfpw;F ifaspj;jjd; milahskhfTk;> flTs; jk; kfdpd; topahf ,ytrkhf ekf;fspj;j Gjpa cld;gbf;ifapd; ntspg;ghlhfTk;> njhlu;r;rpahfTk; ,d;iwa tpoh ekf;F mikfpwJ.

     ekJ Md;k eyDf;fhf jd;idNa mDjpdKk; ifaspf;Fk; ek; md;G ,iwtDf;F ed;wp nrYj;JtJ ekJ flik. ed;wp epiwe;j cs;sj;NjhL ,g;Gdpj gypapy; gq;nfLj;J> ehKk; kW fpwp];Jthf cUntLj;J fpwp];Jit ekJ tho;tpy; gpujpgypf;f tuk; Ntz;b ,j;jpUg;gypapy; gq;nfLg;Nghk;.

Kjy; thrf Kd;Diu

     mbikj; jisapy; ,Ue;j vfpg;J kf;fis kPl;l ,iwtd;> me;j kf;fSf;F tho;tpy; filgpbf;f Ntz;ba tpjpKiwfisAk;> epakq;fisAk; mspf;fpwhu;. vfpg;J kf;fspd; tho;tpd; xt;nthU Kf;fpakhd jUzq;fspYk; ,uj;jk; xU cld;gbf;ifapd; milahskhf ,Ue;J te;jJ vd;W czu;j;Jk; ,d;iwa Kjy; thrfj;jpw;F nrtpkLg;Nghk;.

,uz;lhk; thrf Kd;Diu

     fpwp];J vd;nwd;Wk; thOk; Kjd;ikahd FU. ehk; xt;nthU ehSk; mtupd; mUspy; tsu;fpNwhk;. Fwpg;ghf fpwp];Jtpd; ,uj;jk; ek;ik thOk; flTSf;F topghL nra;aTk;> rhTf;F mioj;Jr; nry;Yk; jPa topfspy; ,Ue;J  tho;tpw;F kPz;Lk; mioj;J tUk; xU cd;djf; fUtpahf nray;gLfpwJ vd;W czu;j;Jk; ,uz;lhk; thrfj;jpw;F nrtpkLg;Nghk;.

kd;whl;Lfs;

01. md;G ,iwth!

     ck; J}a jpUr;rigf;fhf ,j;jUzj;jpy; kd;whLfpNwhk;. vk; jpUr;rigia ck; topapy; elj;Jk; ck; mbahu;fshfpa vk; jpUj;je;ij> Mau;fs;> FUf;fs;> Jwtwj;jhu; kw;Wk; nghJepiyapdiuAk; mtu;fsJ ,jaq;fisAk; ck; gjk; mh;g;gzpf;fpNwhk;. ePu; vkf;fhf ck;ikNa KOikahf je;jJ Nghy; ,tu;fSk; jk;ik ck; gzpf;nfd KOtJkhf mu;g;gzpf;Fk; tuk; Ntz;b ,iwth ck;ik kd;whLfpNwhk;.

02. topfhl;Lk; vk; nja;tNk ,iwth!

     vk; jha;j;jpUehl;il topelj;Jk; vk; ehl;Lj; jiytu;fSf;fhf kd;whLfpNwhk;.  ,iwth kf;fis topelj;Jk; gzpapy; ,Uf;Fk; mtu;fisAk; mtu;fsJ vz;zq;fisAk; ePh;  epiwthf MrPu;tjpj;jUSk;. mtu;fs; jd; eyk; Jwe;J ve;ehSk; kf;fSf;F cioj;jplTk; ,g; G+Tyfpy; ckJ muir jk; nray;fs; %yk; mtu;fs; epiyehl;blj; Njitahd tuk; Ntz;b ck;ik kd;whLfpNwhk;.

03. ek;gpf;if ehafNd ,iwth!

     tpRthr Mz;by; mbnaLj;J itj;jpUf;Fk; ehq;fs;> ,j;jUzj;jpy; ckJ msg;gupa md;gpy; tpRthrkpd;wp gpupe;J nrd;w rNfhju rNfhjupfSf;fhf kd;whLfpNwhk;. ,iwth ePu; jhNk mtu;fSf;Fj; Njitahd tpRthrj;ij mspj;J tho;tpy; NkNyhq;fp tsu Njitahd Mw;wiy mspf;f Ntz;b ,iwth ck;ik Ntz;LfpNwhk;.

04. ,af;fj;jpd; Mw;wNy ,iwth!

     ,isNahu;fSf;fhf kd;whLfpNwhk;. tsUk; ,sk; gUtj;jpy; ,Uf;Fk; ,tu;fs; jw;fhy Nkhfj;jpdhy; NtW ghijapy; nrd;WtplhkYk;> ,tu;fs; ehl;bw;F nghWg;Gs;s ey;y Fbkf;fshfTk;> ngw;NwhUf;F ey;y gps;isfshfTk; tpsq;fp ck;ikg; ghnuq;Fk; vLj;Jiuf;fTk;> tho;tpd; gy;NtW jhf;fq;fshy; Jtz;L ,Uf;Fk; ,tu;fSf;F Njitahd tuq;fisg; nghope;J ,tu;fs; tho;T nropg;gila Ntz;b ck;ik kd;whLfpNwhk;.